她来自马里乌波尔

她来自马里乌波尔
分享
扫描下方二维码分享到微信
打开微信,点击右上角”+“,
使用”扫一扫“即可将网页分享到朋友圈。
作者: [德] [德]
出版社: 新星出版社
2021-04
版次: 1
ISBN: 9787513342988
装帧: 精装
开本: 32开
纸张: 胶版纸
页数: 306页
字数: 200千字
分类: 历史
  • “如果你看见过我曾见到的。”母亲总是一再重复这句话。
      “亲爱的上帝,请让我感觉她感觉到的,只要一瞬间就好。”多年之后,女儿这么说道。
      娜塔莎·沃丁十岁的某天,母亲出门,再也没有回来,后来才得知母亲自沉雷格尼茨河,没能留下只言片语;父亲则酗酒,终日埋首俄语书籍。——在那之后,作者才意识到自己对她一无所知,*知道的是她来自马里乌波尔,1943年作为强制劳工被驱离乌克兰,前往德国。凭借少得可怜的线索,娜塔莎·沃丁一点一点地把碎裂的瓷片拼接在一起,她发现,这个家族的过往是一个巨大的谜,是一则关于东欧苦难的历史寓言……作者用迷人的方式完整还原了一部母亲的个人史、家族史、二十世纪动荡史。虽然这是一部非虚构作品,却比虚构作品更魔幻,更戏剧化,也更惊心动魄。 作者

    娜塔莎·沃丁,德语作家,德俄翻译家。苏联强制劳工之女。1945年生于德国战后“流人营”,母亲自杀后,被一所天主教女孩收养所收养。从语言学校毕业后,从事俄语翻译并暂住在莫斯科。1983年,她的第一部小说《玻璃之城》问世,后又相继出版了《我曾活过》《婚姻》以及《黑夜中的兄弟姐妹》《暗影中的人》。曾获黑塞奖、格林兄弟奖以及沙米索奖。

    因《她来自马里乌波尔》一书,娜塔莎·沃丁被授予莱比锡图书奖、德布林奖。目前生活在柏林和梅克伦堡。

     

    译者

    祁沁雯,德籍华人,德国卡塞尔大学教育学和日耳曼学双专业硕士。曾任德国哥廷根大学驻华代表,从事中德高校交流工作近十年,现就职于河海大学外国语学院。业余爱好旅游、观影及译书。已出版译作《海德格尔与妻书》(2016)、《奥斯维辛的摄影师》(2018)。 第一部

    第二部

    第三部

    第四部
  • 内容简介:
    “如果你看见过我曾见到的。”母亲总是一再重复这句话。
      “亲爱的上帝,请让我感觉她感觉到的,只要一瞬间就好。”多年之后,女儿这么说道。
      娜塔莎·沃丁十岁的某天,母亲出门,再也没有回来,后来才得知母亲自沉雷格尼茨河,没能留下只言片语;父亲则酗酒,终日埋首俄语书籍。——在那之后,作者才意识到自己对她一无所知,*知道的是她来自马里乌波尔,1943年作为强制劳工被驱离乌克兰,前往德国。凭借少得可怜的线索,娜塔莎·沃丁一点一点地把碎裂的瓷片拼接在一起,她发现,这个家族的过往是一个巨大的谜,是一则关于东欧苦难的历史寓言……作者用迷人的方式完整还原了一部母亲的个人史、家族史、二十世纪动荡史。虽然这是一部非虚构作品,却比虚构作品更魔幻,更戏剧化,也更惊心动魄。
  • 作者简介:
    作者

    娜塔莎·沃丁,德语作家,德俄翻译家。苏联强制劳工之女。1945年生于德国战后“流人营”,母亲自杀后,被一所天主教女孩收养所收养。从语言学校毕业后,从事俄语翻译并暂住在莫斯科。1983年,她的第一部小说《玻璃之城》问世,后又相继出版了《我曾活过》《婚姻》以及《黑夜中的兄弟姐妹》《暗影中的人》。曾获黑塞奖、格林兄弟奖以及沙米索奖。

    因《她来自马里乌波尔》一书,娜塔莎·沃丁被授予莱比锡图书奖、德布林奖。目前生活在柏林和梅克伦堡。

     

    译者

    祁沁雯,德籍华人,德国卡塞尔大学教育学和日耳曼学双专业硕士。曾任德国哥廷根大学驻华代表,从事中德高校交流工作近十年,现就职于河海大学外国语学院。业余爱好旅游、观影及译书。已出版译作《海德格尔与妻书》(2016)、《奥斯维辛的摄影师》(2018)。
  • 目录:
    第一部

    第二部

    第三部

    第四部
查看详情
好书推荐 / 更多
她来自马里乌波尔
人文与社会译丛:历史与记忆(记忆史研究指导之书)
杰弗里·丘比特 著;王晨凤 译
她来自马里乌波尔
汗青堂丛书076·天女临凡:从宋到清的后宫生活与帝国政事
[美]马克梦 后浪
她来自马里乌波尔
甲骨文丛书·根部之血:美国的一次种族清洗
[美]帕特里克·菲利普斯
她来自马里乌波尔
鼓楼新悦丛书.蛮族世界的拼图:欧洲史前居民百科全书(随考古学家一起,拼一幅蛮族世界的拼图)
[波兰]彼得·柏伽基(Peter Bogucki) 著;朱鸿飞 译
她来自马里乌波尔
好望角丛书·毁灭与重生:日本昭和时代(1926—1989)
[日]古川隆久
她来自马里乌波尔
日本及其历史枷锁
R.塔格特·墨菲
她来自马里乌波尔
视觉艺术的现象学(当代学术棱镜译丛)
[英]保罗·克劳瑟(Paul Crowther) 著;李牧 译
她来自马里乌波尔
艺术与国家:比较视野中的视觉艺术(艺术社会学经典)
玛里林·鲁施迈耶 著;赵卿 译;维多利亚·D.亚历山大
她来自马里乌波尔
她来自马里乌波尔
[德]娜塔莎·沃丁 著;[德]祁沁雯 译
她来自马里乌波尔
大师与他们的音乐:指挥的艺术与魔力
[美]约翰·毛切里
她来自马里乌波尔
蚂蚁三部曲 超越人类的文明不在遥远的外星,它可能就在我们脚下
蔡孟真 袁晶等 后浪 译者;[法]贝尔纳·韦尔贝尔(Bernard Werber)
她来自马里乌波尔
墨比斯漫画精选集
[法]墨比斯 著;朱洁 叶蔚林 赵心舒 译